2013年12月5日木曜日

冬季休業のお知らせ

冬季休業のお知らせ

冬季休業のお知らせ

貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別なるお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
ブルーヴォーグ株式会社は下記の期間、休業とさせていただきます。ご繁忙の折、皆様にはご迷惑をおかけすることと存じますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

1. 冬期休業期間 : 2013年12月28日(土)~ 2014年1月5日(日)
 
2. 営業開始日程 : 2014年1月6日(月)より通常通り営業致します。
※ 休業期間中にお寄せ頂きましたE-mail、FAX等につきましては、2014年1月6日(月)より順次対応させていただきます。尚、ご返答が遅れる場合がございますので、合わせてあらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。
         

出荷につきまして

12月25日(水曜日)までに頂いたご注文は →12月27日(金曜日)までに
12月26日(木曜日)以降頂いたご注文は →1月6日(月)以降の順次
出荷とさせていただきます。

*連休前後の出荷につきましては、大変混雑が予想される為、何卒お早目のご注文をお願いいたします。
*尚、オーダー量により25日までのご注文でも1月6日以降出荷となる場合がございますのでご了承ください。

誠に勝手なお願いではございますが、ご理解とご協力を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
急を要するご注文の場合やご不明な点等ございましたら、お手数ですがお早めに弊社営業担当までご相談ください。


今後ともご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。


ブルーヴォーグ株式会社 営業部

2013年11月15日金曜日

2013 THE CATALOGS NO6

お取引会社様 各位

いつも大変お世話になっております。
ブルーヴォーグ()です。

2013 THE CATALOGS NO6 新作カタログをクロネコメール便にてご郵送させていただきました。
(地域にもよりますが1週間以内にはお届けできるかと思われます)
 1週間以上経過しても万が一カタログが届かない場合はお手数ではございますが弊社営業担当までお問い合わせください。

新商品は随時入荷予定です。

商品に関しましてご不明な点などがございましたら営業担当までお気軽にお問い合わせください。

今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

2013年11月11日月曜日

2013NO6新作ウェブカタログアップいたしました

冊子カタログに先駆けまして、新作カタログ2013NO6のウェブカタログをアップいたしました。
JANコードの付与されていないページ後半の商品に限り一部在庫がある物もございますが、今期カタログメインのアクセサリー等全体的には現在入荷待ちとなっております。
冊子カタログの送付はもうしばらくお待ちください。
新商品に関しましては営業担当にお気軽にお問い合わせください。
今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

2013年9月10日火曜日

2013THECATALOGS NO5 P11 訂正のお知らせ

お取引会社様各位

いつも大変お世話になっております。
ブルーヴォーグ(株)です。

今期新作カタログ2013THE CATALOGS NO5 の
P11掲載 品番【HNW-010】の記載の写真とカラーの
組み合わせが誤っております為、お知らせさせていただきます。

記載不備がございまして大変申し訳ございません。
カタログの訂正、ご確認を何卒宜しくお願い申し上げます。

ブルーヴォーグ(株)営業部

2013年9月2日月曜日

カタログ 2013 NO5

新製品カタログ2013NO5 出来上がりました。
今週はギフトショーの為、来週から順次発送させていただきます。
お手元に届くまでしばらくお持ちください。

オススメ商品はオリジナルココペリドールです!!

モコモコのボア生地を使用したココペリやプリントTシャツを着たココペリ
フェルトやFIMOでできたココペリなど多数新登場しております。

これからギフトのシーズンになりますのでよく売れると思いますよーー

前オーダーで欠品等の可能性もあるのでお早めにご注文お願いいたします^^


2013年8月26日月曜日

★第76回東京ギフトショー出展のお知らせ★

お取引会社様 各位

お世話になっております。
ブルーヴォーグ()です。

第76回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2013
出展のお知らせです。

--------------------------------------------------------

第76回東京インターナショナル・ギフト・ショー秋2013

■会場:東京ビッグサイト(全館)
    東展示棟東16全ホール
    西展示棟西14全ホール、アトリウム

■会期:2013年9月4()~6日()

■開催時間:
●4~5日 10:00AM-6:00PM
●6日 10:00AM-5:00PM
■入場:無料(事前登録制)

--------------------------------------------------------

ブルーヴォーグ株式会社

■ブース番号 : 西1ホール Jフェア*

 *おしゃれ雑貨&レザーグッズフェア
(西展示棟1階、入ってすぐ左のフロアーです)

■小間No : 西1061-1062  計2小間

--------------------------------------------------------

■ギフトショー詳細は下記URLよりご確認ください。

■会場案内図は下記URLをご参照ください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

新作アクセサリー・新作雑貨など
売れ筋アイテム多数展示予定です!!!

皆様のご来場をスタッフ一同心よりお待ちしております。

2013年7月2日火曜日

新商品

昨日、月曜日から随時カタログ発送しておりますので到着までしばらくお待ちください。
尚、2-3か月お取引が無いお客様は自動的にカタログ発送リストから削除になりますのでご了承ください。

新商品 売れ線多数です♪

バングルオススメですょ~

初回ロット少ないのでお早めにご注文を~


2013年6月28日金曜日

カタログ 2013 NO4


本日カタログページに2013NO4アップいたしました。
既に入荷している製品も多数ございますので宜しくお願いいたします。
入荷状況及び在庫状況は担当者までお問い合わせください。
新作のアクセサリーを中心にオススメの当社オリジナル製品満載です!!


また、先日ご案内させていただきましたがJPEGのカタログ画像もダウンロードできるようになりましたので是非営業ツールとしてお使いいただければと思います。

*紙のカタログは来週7/1より随時発送させていただきます。到着まで1週間程お待ちください。




2013年6月24日月曜日

2013 夏季休業のお知らせ

夏季休業のお知らせ


夏季休業のお知らせ

貴社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は格別なるお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
ブルーヴォーグ株式会社は下記の期間、休業とさせていただきます。ご繁忙の折、皆様にはご迷惑をおかけすることと存じますが、何卒ご了承下さいますようお願い申し上げます。

1. 夏季休業期間 : 2013年8月10日(土)~ 2013年8月14日(水)
 

2. 営業開始日程 : 2013年8月15日(木)より通常通り営業致します。
※ 休業期間中にお寄せ頂きましたE-mail、FAX等につきましては、2013年8月15日(木)より順次対応させていただきます。尚、ご返答が遅れる場合がございますので、合わせてあらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。
         

出荷につきまして

8月8日(木曜日)までに頂いたご注文は →8月9日(金曜日)までに
8月9日(金曜日)以降頂いたご注文は →8月15日(木)以降の順次
出荷とさせていただきます。

*連休前後の出荷につきましては、大変混雑が予想される為、何卒お早目のご注文をお願いいたします。
*尚、オーダー量により8日までのご注文でも8月9日以降出荷となる場合がございますのでご了承ください。

誠に勝手なお願いではございますが、ご理解とご協力を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
急を要するご注文の場合やご不明な点等ございましたら、お手数ですがお早めに弊社営業担当までご相談ください。


今後ともご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。


ブルーヴォーグ株式会社 営業部

2013年6月21日金曜日

カタログダウンロード開始しました

カタログダウンロードのご案内


本日よりカタログページよりZIP形式(JPEG)カタログダウンロードができるようになりました。
 
アクセス認証IDとパスワードをお持ちの方は、製品カタログをダウンロードいただけます。

●アクセス認証IDまたはパスワードをお忘れになった方について
お手数ですが、「アクセス認証ID、パスワードをお持ちでない方は」再度http://www.bluevogue.co.jp/dealings.htmlよりお願いいたします。
 
●お取引が既にありアクセス認証ID、パスワードをお持ちでない方は
新製品のご案内やサービス向上のためお客様情報の登録をお願いしております。
お客様情報を登録していただくと、お客様のメールアドレス宛てにアクセス認証IDとパスワードが送られますので、ログイン後、カタログのダウンロードをお願いします。
(尚、ご新規のお客様は製品コピー防止の為、WEBカタログはご覧いただけませんので予めご了承ください。)
 
ご利用上のご注意
  1. 「ウェブカタログ」に掲載している商品データ等の著作権および所有権は、ブルーヴォーグ株式会社が保有しています。
  2. 「ウェブカタログ」のデータをご使用になり生じた損害または問題につきまして、弊社は一切責任を負いかねますのでご了承ください。
  3. 「ウェブカタログ」の内容は、弊社の都合により予告なく内容を変更・改訂する場合があります。あらかじめご了承ください。
  4. 「ウェブカタログ」のデータについて、弊社の事前の承諾なく(1)社内利用/個人利用の場合を除き無断で複製すること、(2)画像の全部または一部を修正・加工すること、(3)販売、貸与、ならびに譲渡を目的として第三者に提供することは、固くお断り致します。
  5. 「ウェブカタログ」のデータを、ホームページや、チラシ、広告等に、商品紹介および商品説明の目的で掲載ならびに利用される場合には、弊社までご連絡ください。
  6. カタログ掲載の表示価格には運賃等は含まれておりません。
  7. 著作権・肖像権保護のため人物の一部や風景などの画像を削除・変更させていただいている場合がございます。あらかじめご了承ください。
  8. 情報を掲載する際には細心の注意を払っておりますが、このウェブサイトをご利用になられたことにより生じるいかなる損害についても責任を負いません。
  9. 商品の色は、実物と多少異なる場合があります。また、表示装置等の性質上、紙のカタログとは多少違うことがあります。
  10. 「ウェブカタログ」について、お気付きの点がございましたら、弊社までご連絡ください。
  11. 実際の商品についてのご確認は、当社までお問い合わせください。
  12. 掲載カタログ内の表示価格は、カタログ作成時の価格です。カタログの価格と現在の価格が異なる場合があります。 詳細な価格については当社までお問い合わせください。
【お問い合わせ先】
ブルーヴォーグ株式会社
TEL:027-370-8484(代) FAX:027-370-8485(代)
E-mail:
info@bluevogue.co.jp

2013年4月22日月曜日

【重要】GW期間中休業のお知らせ

GW期間中休業のお知らせ
お取引会社様 各位



拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別なるお引き立てご高配を賜り、厚くお礼申しあげます。



さて、弊社では誠に勝手ながら下記期間を休業とさせていただきます。



何かとご不便、ご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解、 ご承諾を賜りますようお願い申し上げます。



敬具






1. ゴールデンウィーク休業期間 : 2013年4月27日(土)~ 2012年5月6日(月)

2. 営業開始日程 : 2013年5月7日(火)より通常通り営業致します。
※ 休業期間中にお寄せ頂きましたE-mail、FAX等につきましては、2013年5月7日(火)より順次対応させていただきます。
尚、ご返答が遅れる場合がございますので、合わせてあらかじめご了承下さいますようお願い申し上げます。
         

出荷につきまして

4月24日(水曜日)までに頂いたご注文は →4月26日(金曜日)までに
4月25日(木曜日)以降頂いたご注文は →5月7日(火曜日)以降に順次
出荷とさせていただきます。

*連休前後の出荷につきましては、大変混雑が予想される為、何卒お早目のご注文をお願いいたします。
*尚、オーダー量により24日までのご注文でも5月7日以降出荷となる場合がございますのでご了承ください。

誠に勝手なお願いではございますが、ご理解とご協力を賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
急を要するご注文の場合やご不明な点等ございましたら、お手数ですがお早めに弊社営業担当までご相談ください。


今後ともご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。

ブルーヴォーグ株式会社 営業部

2013年1月23日水曜日

★第75回東京ギフトショー出展のお知らせ★


お取引会社様 各位


お世話になっております。
ブルーヴォーグ()です。

第75回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2013
出展のお知らせです。

--------------------------------------------------------

第75回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2013

■会場:東京ビッグサイト(全館)
    東展示棟東16全ホール
    西展示棟西14全ホール、アトリウム

■会期:201326()8()

■開催時間:2/62/7  10:00AM6:00PM
      2/8  10:00AM5:00PM

■入場:無料(事前登録制)

--------------------------------------------------------

ブルーヴォーグ株式会社

■ブース番号 : 西1ホール Jフェア*

 *おしゃれ雑貨&レザーグッズフェア
(西展示棟1階、入ってすぐ左のフロアーです)

■小間No : 1080-1081
        1098-1099  計4小間

--------------------------------------------------------

■ギフトショー詳細は下記URLよりご確認ください。

■会場案内図は下記URLをご参照ください。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

新作アクセサリー・雑貨・帽子など
売れ筋アイテム多数展示予定です!!!

皆様のご来場をスタッフ一同心よりお待ちしております。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■