■第70回東京ギフト・ショー出展のお知らせ■

お取引会社様　各位

いつもお世話になっております。ブルーヴォーグです。

第70回東京ギフトショー出展のお知らせです。

--------------------------------------------------------

第70回　東京インターナショナルギフトショー2010 Autumn
会場：東京ビッグサイト（全館）
会期：2010年9月7日(火)～9/10日(金)
開催時間：9/7～9/9日 10:00AM－6:00PM
9/10（最終日）10:00AM－4:00PM※
入場：無料（事前登録制）

--------------------------------------------------------

ブルーヴォーグ株式会社
ブース番号：西１ホール　Jフェア*　小間No.1078-79
　　　　　　　　　　*おしゃれ雑貨＆レザーグッズフェア
　　　　　　　　　　（西展示棟１階入ってすぐ左のフロアーです。）

--------------------------------------------------------

ギフトショー詳細は下記URLよりご確認ください。
http://www.giftshow.co.jp/tigs/70tigsinvitation/index.htm

新作アクセサリー・雑貨・帽子など多数展示予定です。
皆様のご来場をスタッフ一同心よりお待ちしております。

弊社ブースの場所等ご不明な点などがございましたら営業担当までお気軽にお問い合わせください。

今後とも何卒宜しくお願い申し上げます。

■■夏季休業のお知らせ■■

お取引会社様各位
-------------------------------------

「夏季休業のお知らせ」
-------------------------------------

拝啓 貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社におきましては夏季休業により下記の期間を出荷停止とさせていただきます。
つきましてはご発注等の受付期間を下記の通りとさせていただきますので、あわせてご案内いたします。

【夏季休業日(出荷停止期間)】2010年8月13日（金）～2010年8月16日（月）

■ ご注文受付に関しましては8月11日（水）が休業期間前の最終受付となります。

■8月17日（火）より通常営業となります。

■休業日後の出荷に関しましてはオーダー順にご対応をさせていただきますので何卒ご了承くださいませ。

※ご発注時期などにつきましては、十分にご注意いただきますようお願い申し上げます。

その他ご不明な点がございましたら、営業担当者までお問合せください。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、重ねてお願い申し上げます。

ブルーヴォーグ(株)　営業部一同

エスニックファブリックベルト入荷♪

いつもお世話になっております。ブルーヴォーグです。

SEASON CATALOG 2010 #4th掲載商品より新入荷情報です。
P28 　品番EFB-001からEFB-004 　全５色
Original Belt of Ethnic Fabric 　エスニックファブリックベルト

売れ筋のエスニック生地を使用したユニセックスサイズ対応のコットンベルトです。
５種類のエスニックパターンからお選びいただけます。

定番のシングルピンタイプやダブルピンタイプ、
パッチワークタイプや、リングベルトタイプなど、様々なスタイルに対応します。

メキシカンストライプやエスニックパターンなど腰回りのポイントになりますね♪
今季オススメのベルトシリーズです♪
(即納可能です)